Politique de confidentialité et cookies

(Règlement de l’UE 2016/679 ci-après le "Règlement")

Version 3Dernière mise à jour le 06/2023

En utilisant cette page, FabrickS.p.A. a pour objectif de vous aider à comprendre, en tant qu’utilisateur du site Web, quelles données personnelles sont collectées pendant la navigation et comment elles sont traitées. En particulier, des informations sont fournies sur :

  1. Qui est le responsable du traitement des données? 
  2. Comment contacter le délégué à la protection des données ? 
  3. Quels types de données sont traités, à quelles fins et sur quelle base juridique? 
  4. À qui les données peuvent-elles être communiquées? 
  5. Combien de temps les données sont-elles stockées ? 
  6. Quels sont vos droits ? 
  7. Comment gérer les cookies ? 

1) Qui est le responsable du traitement des données? 

Le responsable du traitement des données personnelles est Fabrick S.p.A. - ayant son siège social à Biella (BI) - 13900, Piazza Gaudenzio Sella, 1, Italie - (ci-après le "Responsable"). 

2) Comment contacter le délégué à la protection des données? 

Il est possible de contacter le délégué à la protection des données (également " DPO - Data Protection Officer ") par les coordonnées suivantes: 

  • Adresse postal de Fabrick S.p.A.: Piazza Gaudenzio Sella 1, 13900, Biella, Italie - DPO; 
  • Adresse e-mail: privacy@fabrick.com

3) Quels types de données sont traités, à quelles fins et sur quelle base juridique?


Données de navigation 

Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour le fonctionnement de ce site web acquièrent au cours de leur activité normale certaines données personnelles, dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet. Cette catégorie de données comprend, entre autres, les adresses IP, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour envoyer la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse du serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres liés au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques sur l’utilisation du site et pour garantir son bon fonctionnement. Ces données peuvent également être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas de cybercriminalité visant le site Web ou les sites Web connectés. 

Cookies
Un cookie est un petit morceau de données (fichier texte) qu’un site Web, lorsqu’il est visité par un utilisateur, demande au navigateur de stocker sur l’appareil pour mémoriser des informations telles que la langue préférée ou les données de connexion. Ces cookies sont installés par nous et sont appelés cookies d’origine. Pour la publicité et le marketing, nous utilisons également des cookies de tiers, qui sont des cookies d’un domaine différent de celui du site Web visité. Les détails sur les cookies d’origine et de tiers utilisés sur le site Web, ainsi que leur période de stockage, peuvent être consultés dans la section "Afficher les détails" de la bannière affichée lors du premier accès, ou à tout moment de la section "Configuration des cookies" du site Web. Pour les cookies tiers, un lien vers leur politique de confidentialité respective est disponible. Dans la section "Configuration des cookies", il est possible de donner ou de modifier le consentement à l’utilisation des cookies, le cas échéant, sans nuire à la licéité du traitement effectué avant la révocation. 

Les catégories de cookies utilisées sur le site Web sont les suivantes : 

a) Cookies nécessaires 

Les cookies techniques ou nécessaires sont utilisés dans le seul but de permettre à l’utilisateur de naviguer sur le site et de lui permettre d’utiliser ses fonctionnalités; leur utilisation est donc nécessaire et ne nécessite pas le consentement de l’utilisateur. Les cookies techniques sont généralement des cookies de session et sont automatiquement désactivés lorsque vous fermez votre navigateur de navigation. Cependant, certains cookies techniques sont utiles pour stocker certaines préférences de l’utilisateur sans avoir à les réinitialiser lors de visites ultérieures (cookies de fonctionnalité). Pour cette raison, les cookies de fonctionnalité sont généralement des cookies persistants, car ils restent stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur même après la fermeture du navigateur de navigation, jusqu’à la date d’expiration fixée ou jusqu’à ce que l’utilisateur décide de les supprimer. 

b) Cookies de préférences 

Les cookies de préférence ne peuvent être suivis qu’avec le consentement de l’utilisateur et permettent au site Web de stocker des informations qui influencent son comportement ou son apparence, comme la langue préférée ou l’emplacement de l’utilisateur. Le site Web installe également des cookies de préférence gérés par des tiers, qui agissent en tant que responsables indépendants du traitement des données. Le titulaire ne participe pas au fonctionnement de ces cookies, car leur envoi relève de la responsabilité de ces sociétés tierces. 

c) Cookies statistiques 

Les cookies statistiques ou analytiques sont utilisés pour obtenir des données statistiques sur les visites du site. En particulier, les cookies statistiques permettent au titulaire de comprendre comment les utilisateurs interagissent avec son site Web en recueillant et en transmettant des informations de manière anonyme. Par conséquent, le consentement n’est pas requis pour l’installation de cette catégorie de cookies.

d) Cookies de marketing 

Les cookies marketing permettent d’optimiser le site Web, d’améliorer et de personnaliser les informations commerciales en fonction des intérêts individuels des utilisateurs. Ces cookies ne peuvent être suivis qu’avec le consentement de l’utilisateur. Le site Web peut également installer des cookies marketing gérés par des tiers qui agissent en tant que responsables indépendants du traitement des données. Le titulaire informe qu’il n’est pas impliqué dans le fonctionnement de ces cookies, car leur envoi relève de la responsabilité de ces sociétés tierces. 

Données fournies volontairement par l’utilisateur 

Des informations spécifiques sur le traitement des données à caractère personnel sont fournies sur les pages du site Web destinées à l’envoi de demandes par les utilisateurs. L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courriels aux adresses indiquées sur ce site Internet entraînera l’obtention de l’adresse électronique de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans la demande. 


Contenu sur des plateformes externes

4) À qui les données peuvent-elles être communiquées? 

Le responsable du traitement peut divulguer les données de l’utilisateur à des tiers désignés comme responsables du traitement des données ou responsables du traitement des données conformément à l’article 28 du RGPD, pour l’exécution des tâches spécifiques qui leur sont assignées. En outre, le responsable du traitement peut communiquer les données relatives au traitement susmentionné à des tiers lorsque cette communication est nécessaire pour remplir une obligation légale. 

5) Combien de temps les données sont-elles stockées ? 

Les données personnelles sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles sont collectées. La durée des cookies utilisés par ce site peut être consultée dans la section "Afficher les détails" de la bannière affichée lors du premier accès, ou à tout moment dans la section "Configuration des cookies" du site, en bas à gauche. 

6) Quels sont vos droits ? 

Pour en savoir plus sur le traitement des données à caractère personnel et, le cas échéant, pour exercer les droits d’utilisation reconnus par le règlement (droit d’accès, rectification, effacement, limitation du traitement, portabilité des données, révocation du consentement au traitement et obtention d’une copie des garanties adoptées lorsque les données sont transférées vers des pays n’appartenant pas à l’Espace économique européen, ainsi que l’obtention d’informations sur le lieu où ces données sont stockées ou transférées, et le droit de s’opposer à un traitement particulier pour des raisons légitimes), vous pouvez soumettre une demande à: 

  • Adressepostal de Fabrick S.p.A.: Piazza Gaudenzio Sella nº 1, 13900, Biella, Italie - DPO;
  • Adresse e-mail: privacy@fabrick.com

En outre, vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l’Autorité de protection des données personnelles (ci-après "l’Autorité de protection des données"), selon les modalités indiquées sur le site Web de l’Autorité de protection des données. Le responsable du traitement des données n’est pas responsable de tout défaut de mise à jour ou de mauvais fonctionnement des liens tiers indiqués dans la présente Politique de confidentialité et de cookies.

7) Comment gérer les cookies ? 

Pour donner ou modifier votre consentement pour les cookies, vous pouvez accéder à tout moment à la section "Paramètres des cookies" en bas à gauche du site Web. La révocation du consentement préalablement accordé ne porte pas atteinte à la licéité du traitement effectué avant cette révocation.

Pour désactiver les cookies tiers, vous pouvez également utiliser Your Online Choices, https://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices, un service web géré par l’association à but non lucratif European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA)qui fournit des informations sur la publicité comportementale basée sur les cookies de profil et permet aux utilisateurs de choisir de ne pas les installer facilement. En supprimant tous les cookies de votre navigateur ou en les supprimant via des services tels que Your Online Choices, les cookies tiers seront généralement inhibés, et pas seulement dans le cadre de ce site Web.

En outre, vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies via les paramètres du navigateur utilisé sur votre appareil. Pour plus de détails sur la modification de ces paramètres, sélectionnez votre navigateur parmi les options suivantes :

Nous vous rappelons que si vous choisissez de désactiver les cookies, nous ne pourrons pas garantir le bon fonctionnement de toutes les composantes de notre site Web.